82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,799
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
10277 신영철 대법관이 아직도 아니 저 인.. 2011/09/06 1,113
10276 9일부터 문 잠겼다고 119 신고해도 안온다 7 세우실 2011/09/06 1,634
10275 가라오케는 어떻게 노는데인가요? ** 2011/09/06 1,366
10274 요즘은 남자 아이들도 폰크림으로 얼굴을 닦나요? 16 세대차이 2011/09/06 1,968
10273 중고나 새피아노중에 고민중 입니다 피아노 구입.. 2011/09/06 1,266
10272 소고기의 원산지가 써있지 않은데.. 궁금 2011/09/06 1,033
10271 아이들 등교할 때 썬크림 바르게 하나요? 6 질문 드려요.. 2011/09/06 1,977
10270 매트리스 토퍼 조언 부탁드려요 1 코스트코 2011/09/06 2,146
10269 시댁의문화적충격(저도 ㅋㅋ) 3 아침 2011/09/06 2,111
10268 새차(현대, 기아) 구입시 이득되는 카드 알고 계신지요? 3 혜택 2011/09/06 1,251
10267 무세제세탁기 단종 4 대우 2011/09/06 1,504
10266 전업주부는 가족들과 함께 외식하면 안되는건가요 50 기나긴 2011/09/06 9,123
10265 황우여 "안철수에 대한 검증 들어갈 것" 2 무명씨 2011/09/06 816
10264 인터넷면세점과 공항면세점 가격차이 좀 봐주세요 2 흑흑 2011/09/06 3,680
10263 의료실비보험은? 13 무명으로 2011/09/06 1,403
10262 예전글 볼수있게 링크 올려주신분 있었는데 .. 2011/09/06 645
10261 시누들과 만나면 피곤. 18 피곤 2011/09/06 3,266
10260 개천용 폄훼하는 한강 미꾸라지들 11 한심하게시리.. 2011/09/06 1,570
10259 일회용 나무 과일꽂이 어디있나요? 2 찾아주세요 2011/09/06 1,006
10258 한국 초등학교 3 외국맘 2011/09/06 876
10257 아이 신발을 미리 사두었는데..작아요..근데 작년에 산 신발이거.. 4 신발. 2011/09/06 921
10256 오백만원으로천만원만들기 1 라이프 2011/09/06 1,927
10255 24평과 32평 16 고민중 2011/09/06 3,928
10254 이제 한살림 쌀 절대 안사려구요... 11 한살림 2011/09/06 5,389
10253 '안철수 쓰나미'에 박근혜 선거 지원은? 1 세우실 2011/09/06 757