알려주심감사하겠슴다
밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.
예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.
family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주셔요.(급)
영어 조회수 : 967
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.
IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?
음
'11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)덧붙여서..
걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?2. 노란전구
'11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 38326 | 혹시 안산에 있는 경안고 아시나요? 5 | 중3맘 | 2011/11/19 | 1,720 |
| 38325 | 김장 김치 택배로 빨리 받는 방법. 3 | ... | 2011/11/19 | 3,610 |
| 38324 | 아이들과 가는거 괜찮을까요? | 파주콩축제?.. | 2011/11/19 | 571 |
| 38323 | 턱 보톡스 맞아보신분 계신가요? 8 | 궁금한 이... | 2011/11/19 | 4,074 |
| 38322 | 자궁근막종...7cm 3 | 아들하나끝 | 2011/11/19 | 2,840 |
| 38321 | 나꼼수공연 | 대전 | 2011/11/19 | 1,021 |
| 38320 | 조용히 멀어지는 법 좀 알려주세요. 단 아이들 영향은 없게요 2 | feel b.. | 2011/11/19 | 2,656 |
| 38319 | 저렴한 미용실만 다니다가.. 이희미용실 5 | 미용실 | 2011/11/19 | 6,209 |
| 38318 | 스타우브 중에요.. 3 | 음.. | 2011/11/19 | 2,961 |
| 38317 | 이명박 정부 사자성어 3 | 밝은태양 | 2011/11/19 | 1,349 |
| 38316 | 내일부터 가족여행인데 제주도 날씨 어떤가요? 1 | 제주 사는 .. | 2011/11/19 | 842 |
| 38315 | 왜 갑자기 경찰관님들 계급장을 가리죠? 4 | ... | 2011/11/19 | 1,602 |
| 38314 | 찢어진 식탁의자 리폼 비용이 많이 들까요? 4 | 사고파 | 2011/11/19 | 13,536 |
| 38313 | 바자 12월호 커버모델이 연아네요, 넘 예쁘네요^^ 2 | 멋진 연아 | 2011/11/19 | 1,733 |
| 38312 | 나꼼수 5 | 대구아짐 | 2011/11/19 | 1,744 |
| 38311 | 같은곳에서10년을 살아도... 2 | . | 2011/11/19 | 2,119 |
| 38310 | 질 좋은 니트 가디건 판매 사이트 추천요~~ 1 | 찬바람~~ | 2011/11/19 | 2,085 |
| 38309 | 무한도전 잘보던 못보던^^ 10 | ... | 2011/11/19 | 6,800 |
| 38308 | 무한도전 송중기.. 너무 멋있네요. 1 | 으아 | 2011/11/19 | 2,945 |
| 38307 | 김미화 - 나꼽사리 '내가 딱 아줌마 수준이니까' 7 | 참맛 | 2011/11/19 | 2,324 |
| 38306 | 강용석-교과서에서 안철수 내용 삭제하라. 11 | 시도때도없이.. | 2011/11/19 | 1,899 |
| 38305 | 고등학교 결정을 하고나서.. 4 | ㅠㅠ | 2011/11/19 | 1,829 |
| 38304 | 호주하고 FTA 하는건 반대 안하겠죠? 1 | WWW | 2011/11/19 | 703 |
| 38303 | 급질) 오리불고기 남은 거 낼아침까지 냉장고 안넣어놔도 괜찮을까.. 2 | 아기엄마 | 2011/11/19 | 810 |
| 38302 | 애니타임, 목캔디 같은 느낌의 사탕 추천해주세요. 8 | 사텅 | 2011/11/19 | 1,724 |