substance over style
기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?
어렵네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~
duddjdjfudnj-_- 조회수 : 1,016
작성일 : 2011-09-07 02:16:58
IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ggg
'11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
저 같으면,
"형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,2. 날라리
'11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)형식보다는 내용
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 11236 | 갈비양념 3 | 안경 | 2011/09/08 | 1,393 |
| 11235 | 나꼼수 18화 mp3파일 보내주실분~~(해결했음^^) 2 | 나라냥 | 2011/09/08 | 958 |
| 11234 | (급질) 갈비탕 굳기름 어떻게 빼나요? 3 | 119 | 2011/09/08 | 1,193 |
| 11233 | 칼륨 인 부족한데 영양제 또는 비타민 부탁드립니다, 2 | 비타민 | 2011/09/08 | 2,642 |
| 11232 | 남편과의 냉전 중..추석은 다가오고.. 2 | 아내 | 2011/09/08 | 1,550 |
| 11231 | 피아노 개인래슨 시키시는분... 4 | 은새엄마 | 2011/09/08 | 1,367 |
| 11230 | 강풀의 조명가게 6회 보다가... 15 | 저기.. | 2011/09/08 | 2,272 |
| 11229 | 숭실대와 단국대 고민 5 | wjddus.. | 2011/09/08 | 3,630 |
| 11228 | [동아] 오세훈 “이렇게 될 줄은 몰랐는데…”… 여권 “안철수 .. 30 | 세우실 | 2011/09/08 | 6,829 |
| 11227 | 강남쪽 식당.. 맛있는 집 알려주세용- 8 | 강남 | 2011/09/08 | 1,465 |
| 11226 | 생얼제조기voskin 3 | 신문광고 | 2011/09/08 | 1,969 |
| 11225 | 샤넬백 원글입니다(본의아니게 도배해서 죄송합니다) 27 | 대세? | 2011/09/08 | 14,318 |
| 11224 | 태권도 심사비 원래 이렇게 비싼가요? 15 | 11만원.... | 2011/09/08 | 5,230 |
| 11223 | 유럽과 터키중 어디가 좋을까요 4 | 여행가고파 | 2011/09/08 | 1,759 |
| 11222 | 뉴스보면서,,, | 그네가 싫어.. | 2011/09/08 | 662 |
| 11221 | 당뇨 있으면 보험 가입이 안 되나요? 6 | 고민 | 2011/09/08 | 2,396 |
| 11220 | 우리 몸이 알려주는 건강의 적신호 (&소소한행복) 26 | 제이엘 | 2011/09/08 | 8,477 |
| 11219 | 다들 이정도는 하고 살죠? 60 | 표정이왜그래.. | 2011/09/08 | 20,854 |
| 11218 | 악동들...! 7 | 개구쟁이 | 2011/09/08 | 1,000 |
| 11217 | 야들 미친거아녀? | .. | 2011/09/08 | 840 |
| 11216 | 100일 아기가 메롱하는버릇 어떻게 고치나요ㅜ (폰으로쓰는데본.. 12 | 싱고니움 | 2011/09/08 | 6,696 |
| 11215 | 술취한 코끼리 길들이기....같은 책 추천해주실 부운 계신가요?.. | 반짝반짝 | 2011/09/08 | 755 |
| 11214 | 인천 신경정신과 좀 추천해주세요 | 비오는날 | 2011/09/08 | 2,544 |
| 11213 | 곽노현 교육감 비서의 글. 19 | 비서님 | 2011/09/08 | 2,443 |
| 11212 | 신종 사기인가봐요. | .. | 2011/09/08 | 922 |