82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

no more lovely 해석 부탁드립니다

창피하지만 조회수 : 1,854
작성일 : 2014-06-14 20:50:59
욕하지는 마시구요. 몹시 부끄럽지만 무릅쓰고 여쭤봅니다. ㅡ..ㅡㆀ
IP : 175.223.xxx.133
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그럴
    '14.6.14 8:55 PM (175.223.xxx.133)

    그럴것같았는데 글분위기가 그게 아니라서요.
    영원을 넘어 사랑하는 그런글인데 ..
    이상해서 여쭤봅니다..

  • 2. 너무
    '14.6.14 8:56 PM (183.99.xxx.113)

    더이상 사랑스러울수없다
    너무 사랑스럽다 아닌가요?
    문장은없나요?

  • 3. 일단
    '14.6.14 8:56 PM (113.131.xxx.208)

    정식적인 영어 문장은 아니에요. 그냥 편하게 말하는 어투일 뿐, 제대로된 영어 아님.

  • 4. 너무 사랑해서
    '14.6.14 9:25 PM (61.101.xxx.181)

    더 사랑스러울수 없다..사랑스러워 미치겠다는 뜻.

  • 5. 전체 문장을 적어주던가
    '14.6.14 10:09 PM (175.197.xxx.11)

    아니면 상대가 브로큰 잉글리쉬를 썼던가.

  • 6. Than
    '14.6.15 5:12 AM (67.40.xxx.178)

    혹시 no more lovely 뒤에 than 이 있다면 뒤쪽에 있는 개체가 더 사랑스럽단 말입니다. 좀 유치하지만 your child is no more lovely than my child 라고 한다면 내 아이가 네 아이보다 사랑스럽다는 말이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
425921 종로에춘원당한의원 10 fsfsdf.. 2014/10/15 2,354
425920 공원에서 아이가 토끼한테 물렸는데 괜찮을까요? 2 찝찝 2014/10/15 785
425919 락*락 밥 보관용기 써보신 분들께 문의 드려요 3 ... 2014/10/15 785
425918 구스이불쓰시는분들 알려주세요 4 ,,, 2014/10/15 1,446
425917 우체국 착불택배비 보낸사람에게 부과가능할까요 2 방법이 있을.. 2014/10/15 1,180
425916 코스피 금리인하에도 낙폭확대, 원화약세에 외인 매도 2 에휴 2014/10/15 802
425915 초기감기에 병원가세요? 3 ㅁㅁ 2014/10/15 656
425914 양도소득세 잘아시는분 도움 부탁드려요 1 양도소득세 2014/10/15 440
425913 숙소? 4 과천 여행 2014/10/15 354
425912 발걸음 가벼운 공주님 9 나이뽀~ 2014/10/15 1,257
425911 신생아신발 어떤걸사야할까요? 1 가나다라 2014/10/15 552
425910 남자친구가 소아당뇨래요.. 12 ABCDEF.. 2014/10/15 5,229
425909 부모님 모시고 제주 대명리조트 2박3일 일정으로 갈건데 어디 코.. 2 ,,, 2014/10/15 1,238
425908 꽃게 튀기면 정말 껍질채 먹는게 가능한가요? 9 ;;;;;;.. 2014/10/15 4,334
425907 남편의 장점.단점,심각한가요 22 삶이란 2014/10/15 3,446
425906 서태지 크리스말로윈 노래 가사 보셨어요? 44 ... 2014/10/15 4,575
425905 셀프로 몰딩만 페인트칠할까 하는데... 문짝이나 싱크대가 월넛이.. 1 SJSJS 2014/10/15 1,402
425904 연포탕 맛나게 끓이는법 알려주세요! 2 ... 2014/10/15 2,511
425903 중고등 여학생 데리고 가기에 좋은 가까운 해외여행지가 어디일까요.. 6 조언^^ 2014/10/15 1,384
425902 체크카드 결제 취소대금, 오늘부터 청구 당일 환급 세우실 2014/10/15 470
425901 따뜻한 이불 사야되는데 결정을 못했어요 27 겨율이불 2014/10/15 4,274
425900 자투리 시간 활용 나는 이렇게 활용한다, 좀 알려주세용 - 1 워킹맘 2014/10/15 617
425899 남자 서열 문제. 여자가 지위 서열 높으면 배아파하나요??? 1 ㅂㅂ 2014/10/15 1,547
425898 짜증하고 화가 날때 들으면 좋은 음악 하나만 추천해주세요 7 ㅁ 2014/10/15 717
425897 육아도우미 리메 2014/10/15 389
< 48341 48342 48343 48344 48345 48346 48347 48348 48349 48350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색