제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
제 연락처는 010-6318-2368입니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
15827 | 차 뒷유리창 '내 탓이오' 운전석 쪽 문 '감사합니다' 스티커 .. 8 | 스티커 얘기.. | 2011/10/05 | 2,226 |
15826 | 남편의 공황장애, 분노조절장애 16 | 감당하기벅차.. | 2011/10/05 | 9,357 |
15825 | 강남신세계 에드워드권 식당 괜찮나요? 11 | 호돌이 | 2011/10/05 | 4,199 |
15824 | 문경새재로 놀러갑니다. 2 | 여행 | 2011/10/05 | 2,277 |
15823 | 아픈데...남편이 나몰라라해요... 19 | 그냥 서글퍼.. | 2011/10/05 | 4,572 |
15822 | 남편이 9월25일 생활비를 아직 안줬거든요 3 | 생활비 | 2011/10/05 | 2,185 |
15821 | 탕수육 배달시키고 열 받음.. 3 | ... | 2011/10/05 | 2,607 |
15820 | 3학년 올라갈때 전학가는거 아이에게 무리는 없을까요 2 | 툼 | 2011/10/05 | 1,778 |
15819 | 언제쯤이면 엄마 없이도 친구 사귀면서 놀 수 있을까요... 2 | 힘들어죽겠어.. | 2011/10/05 | 1,614 |
15818 | 얼굴까지 덮는 모자? 마스크? 어떤가요 5 | 하정댁 | 2011/10/05 | 2,051 |
15817 | 몇 년 전에 지갑을 선물 받은 게 있는데.. 6 | aa | 2011/10/05 | 1,615 |
15816 | 12월 초 호주에서 한국오는 비행기요금문의 4 | 싼 티켓 | 2011/10/05 | 1,592 |
15815 | 스포츠댄스(자이브, 차차차..) 많이 어렵죠? 8 | 완전몸치도가.. | 2011/10/05 | 2,992 |
15814 | 이런 집은 어떨까요?? 6 | 훈이맘 | 2011/10/05 | 2,078 |
15813 | 평창으로 수련회를 가는데요...옷차림은 어떻게? 3 | 걱정맘 | 2011/10/05 | 1,528 |
15812 | 결혼 못 하면 사람이 많이 부족해보이나요..?? 18 | 노처녀 | 2011/10/05 | 3,661 |
15811 | [급 궁금!] 초딩아이들 편한 책상의자 6 | 웃음조각*^.. | 2011/10/05 | 2,238 |
15810 | 어제 햇곶감 관련 글 보고.. 2 | ㅇㅇ | 2011/10/05 | 1,726 |
15809 | 예쁜 화장대(딸아이를 위한) 준비하고 싶은데.... 5 | ... | 2011/10/05 | 2,973 |
15808 | 이제 아이허브 한물 갔나요?? 9 | ... | 2011/10/05 | 3,813 |
15807 | 10월 5일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2011/10/05 | 1,310 |
15806 | 오늘같은 날씨, 가지 말라고 붙잡고 싶어요.ㅎㅎㅎㅎ 6 | 날씨 이야기.. | 2011/10/05 | 2,042 |
15805 | 패딩추천 | 추워 | 2011/10/05 | 1,323 |
15804 | 분당이나 수지에 치질수술 잘하는 병원좀 소개해주세요ㅠㅠ 1 | 충격이에요 | 2011/10/05 | 2,796 |
15803 | 밤 12시에 녹두전먹고 잤네요 ㅡ.ㅡ | ..... | 2011/10/05 | 1,193 |