9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
어떻게 그분과 얼굴보고 말을 할수 있는 기회가 되는지 모르겠지만
보통 그런 장소에서 그 사람의 시선을 집중받으며 대화를 나눌수 있는 시간이 정말 짧아요
잘 아는 사이거나, 내가 아주 유명한 사람이거나, 아니면 VIP라서 그 사람이 나와 덕담을 나눌수 있는것이 아니라면 문장 어렵게 외워가서 그것들 다 말할수가 없을꺼에요
쉽고 간단하게 하세요
요점만 정확하게...
Wonderful performance.
Honor to meet you.
Could we take a photo together?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
5024 | 오이지 담가서 파는데 있을까요? 2 | 궁금 | 2011/09/02 | 1,032 |
5023 | 한국방송대상시상식-파리돼지앵 | 질문 | 2011/09/02 | 1,175 |
5022 | “내 임금 인상말라” 서명받는 경비원들 3 | 참맛 | 2011/09/02 | 1,300 |
5021 | 아 창피한데 저도 팝송좀 찾아주세요..^^;; 2 | 오직 | 2011/09/02 | 1,167 |
5020 | 아기가 열은 내렸는데 계속 잘려고해요.. 2 | .. | 2011/09/02 | 1,130 |
5019 | 너꼼수 - - 소설이야 잡아가지마. 2 | 삼순이 | 2011/09/02 | 1,198 |
5018 | i40 드뎌 나왔... | 털수맘 | 2011/09/02 | 986 |
5017 | 윤여준은 어떤사람? 4 | ?? | 2011/09/02 | 1,686 |
5016 | 엄마도 아빠도 안닮은 아가가 나올 수 있나요? 18 | zz | 2011/09/02 | 9,466 |
5015 | 아들 여자친구 선물... 8 | 궁금^^ | 2011/09/02 | 2,142 |
5014 | 보험회사에서 병원비 미리 받을수 있을까요 8 | .. | 2011/09/02 | 1,540 |
5013 | 걍 지켜볼랍니다.. 1 | -- | 2011/09/02 | 933 |
5012 | 남아(유치원생) 한복 사야 하는데요 3 | 나나나 | 2011/09/02 | 1,065 |
5011 | 한국경제 '빨간불'에도 묻지도 따지지도 않는 방송 1 | 호빗 | 2011/09/02 | 740 |
5010 | 안철수 출마는 기정사실 | 소라 | 2011/09/02 | 1,062 |
5009 | 강경선 "2억 대가성 시인 보도? 터무니 없다" 파문 6 | 참맛 | 2011/09/02 | 1,368 |
5008 | 영화제목 6 | 마르샤 | 2011/09/02 | 1,076 |
5007 | (19금) 이 동영상 보셨나요..충격자체네요.. 30 | 밝은태양 | 2011/09/02 | 27,469 |
5006 | 아기 조산하고 건강하게 키우신분들 용기좀 주세요 6 | 새댁 | 2011/09/02 | 2,392 |
5005 | 일산호수공원 벼룩시장 | 가을 | 2011/09/02 | 2,260 |
5004 | 고대 성폭행 피해자가 손석희님 방송에 나왔어요 24 | anabim.. | 2011/09/02 | 5,667 |
5003 | 엊그제 sbs 짝에서 말이에요~ 7 | 놀람 | 2011/09/02 | 2,100 |
5002 | 어린아이가 어른처럼 말하면 왜이렇게 짠한가요... 12 | 애늙은이 | 2011/09/02 | 1,817 |
5001 | 그럼 안철수 대안은? 10 | 풀피리 | 2011/09/02 | 1,335 |
5000 | 교회분만) 하나님은 정말 계시는 분인가요? 13 | .. | 2011/09/02 | 2,134 |