9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
어떻게 그분과 얼굴보고 말을 할수 있는 기회가 되는지 모르겠지만
보통 그런 장소에서 그 사람의 시선을 집중받으며 대화를 나눌수 있는 시간이 정말 짧아요
잘 아는 사이거나, 내가 아주 유명한 사람이거나, 아니면 VIP라서 그 사람이 나와 덕담을 나눌수 있는것이 아니라면 문장 어렵게 외워가서 그것들 다 말할수가 없을꺼에요
쉽고 간단하게 하세요
요점만 정확하게...
Wonderful performance.
Honor to meet you.
Could we take a photo together?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
2425 | 갤럭시탭(구형) 완전 애물단지네요. 14 | 돈아까워 | 2011/08/26 | 3,689 |
2424 | 재정적자 19兆 훌쩍… 나라살림 '경고등' 5 | 서울경제 | 2011/08/26 | 1,155 |
2423 | 불타는허벅지랑 기아팔뚝 동영상 가지고계신분.. 20 | 통통맘 | 2011/08/26 | 3,338 |
2422 | 인터넷 쇼핑때문에...어떻게 해야할까요?? 2 | 에휴 | 2011/08/26 | 1,271 |
2421 | 혹시!! 82 개편 후 로그인 못해서 눈팅만 하고 계시는 분들 .. 6 | 아흑 | 2011/08/26 | 1,427 |
2420 | 지못살의 윤상현같은 남편... 5 | 동감 or .. | 2011/08/26 | 2,362 |
2419 | 아이 돌잔치 대신 기부를 하고싶은데요.. 2 | 기부 | 2011/08/26 | 1,293 |
2418 | 계속 검색 기능이 없어졌나요? 1 | ?? | 2011/08/26 | 855 |
2417 | 빵만들때 종이몰드에 기름칠 해야 하나요? 2 | 급해요 | 2011/08/26 | 919 |
2416 | 주상복합은 편해서 좋긴한데 집값이 안좋다던데... 7 | 궁금해요.... | 2011/08/26 | 2,891 |
2415 | 주식 하시는분 참고하세요^^ 스탈규니님 글쓰셨네요^^ 6 | ... | 2011/08/26 | 2,861 |
2414 | 콘도 같은 집은 바로 10 | 우리집 | 2011/08/26 | 6,246 |
2413 | 완벽한 이웃을 만나는 법? 2 | 박시후 | 2011/08/26 | 2,204 |
2412 | 와이파이....좀 알려주세요 | 손마녀 | 2011/08/26 | 1,153 |
2411 | 사회복지사는 공무원은 아니죠? 2 | dd | 2011/08/26 | 2,434 |
2410 | 남편이 새 노트북을 사줬는데 사용할줄을 몰라요. 도와주세요 1 | 애플 맥에어.. | 2011/08/26 | 1,154 |
2409 | 너무 아픈데 병명도 모르고 죽고 싶어요(의사분들 계시면 꼭 도와.. 7 | 아파요 | 2011/08/26 | 3,933 |
2408 | 6살딸, 소마수학/씨매쓰/닥터키즈..이런거 차이가 있을까요? | 소마? | 2011/08/26 | 4,604 |
2407 | 여자분에게 선물해드릴 명품향수 추천해주세요 3 | 명품향수 | 2011/08/26 | 2,220 |
2406 | 이회창당에선 누가 나올까요 2 | 서울시장 | 2011/08/26 | 1,036 |
2405 | 아이 허브에서 여성 호르몬 어떤게 좋아요? | ... | 2011/08/26 | 2,745 |
2404 | 강남 고속터미널 주차 3 | 대전댁 | 2011/08/26 | 7,106 |
2403 | 완전 망한 모과효소T_T 1 | 사그루 | 2011/08/26 | 2,773 |
2402 | 제주도 맛집글은 다 어디에... 12 | 아직 적응이.. | 2011/08/26 | 2,644 |
2401 | 어제 보스를 지켜라 에서요 ㅋㅋ 9 | ㅋㅋ | 2011/08/26 | 1,963 |