말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
생선알에 참기름을 바르며 꾸덕하게 말리고 또 바르고 해서 얇게 썰어 입에 넣고
앞니로 살살 깨물어 먹는 것을 어란이라고 합니다만,
일본 이름을 따로 찾으시나요?
고급 일식집에서 나오는 숭어어란 말씀하시는 것 같네요
일본이름으로 아셔야 하나요? 일식집에서도 어란이라고 하던데..
어란 아닌가요? 카리스미
카즈노코?
네 감사합니다 어란맞네요 카라스미도 맞구요 ^^ 제가 한국말로는 이름을 들어본적이 없어서 일본어로 물어본거였어요^^ 감사합니당
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
28555 | 첼로를 배워보신 분~ 6 | 새롭 | 2011/11/04 | 1,634 |
28554 | 참 수줍어하시는 누나 기자 '박정희의 맨얼굴' 책 발표회 8 | 총수에게 배.. | 2011/11/04 | 1,840 |
28553 | 게시판이용 질문좀 드려요~~ 2 | 후니맘 | 2011/11/04 | 643 |
28552 | 예비 고1 준비 | 장미 | 2011/11/04 | 887 |
28551 | 강아지랑 전기방석 갖고 싸우고 있는.. ㅠㅠ 8 | ㅇㅇ | 2011/11/04 | 2,820 |
28550 | 두부, 김치 등 中企적합업종 선정됐대요 1 | 풀무원 돌려.. | 2011/11/04 | 1,073 |
28549 | 전공 얘기에 이어 저도 발레 12 | 발레 | 2011/11/04 | 5,451 |
28548 | 미대글 관련 제동생 이야기 해드릴께요 17 | 림지 | 2011/11/04 | 4,013 |
28547 | 저희 아빠만 그런가요? 2 | 휴우 | 2011/11/04 | 1,113 |
28546 | 녹물 나오는 집에 배관청소 해보신 분? 3 | 녹물아파트주.. | 2011/11/04 | 2,330 |
28545 | 압력솥 1 | 가을 | 2011/11/04 | 746 |
28544 | ㅡ씨도요 랑 ㅡ씨두요랑 어떤게 맞는거에요? 1 | ........ | 2011/11/04 | 948 |
28543 | 풍년과테팔중에서 1 | 지금나가야해.. | 2011/11/04 | 816 |
28542 | ...나꼼수 27회 따끈따끈한 현장 사진 투척합니다! 13 | 가카는 꼼수.. | 2011/11/04 | 2,625 |
28541 | 다이어트시 영양섭취할만한 액기스? 한약? 약. 같은게 뭐가 있을.. 5 | 다이어트 | 2011/11/04 | 917 |
28540 | 비프 스테이크 8 | ^^ | 2011/11/04 | 1,705 |
28539 | 저도 기형아 검사 관련 질문이요 9 | 임산부 | 2011/11/04 | 1,967 |
28538 | 케익 선물은 정말 별로 일까요?? 28 | 방문 | 2011/11/04 | 3,319 |
28537 | 남편 보약 때문에 저만 고생하게 생겼네요.ㅎ 2 | 에휴 | 2011/11/04 | 1,163 |
28536 | 제가 향기라면.. 5 | 천일의 약속.. | 2011/11/04 | 1,767 |
28535 | 최재천 전의원, 노회찬 전의원,,, 트윗글,,, 10 | 베리떼 | 2011/11/04 | 2,174 |
28534 | 목동인데요, 30분째 헬리콥터 소리가 요란해요 | 보나마나 | 2011/11/04 | 1,283 |
28533 | [한미FTA 반대]내시경하고 2시 집회간 얘기 5 | 걷고걷는날... | 2011/11/04 | 1,020 |
28532 | 우리 같이 전화해요! 4 | 다같이 | 2011/11/04 | 831 |
28531 | 김연우의 연인..이란 노래 너무 아름다워요 7 | 과일샐러드 | 2011/11/04 | 1,708 |